Manyar Sewu

 Lokananta CD 解説文シリーズ。「Gending Soran」から「Manyar Sewu」です。


3. Manyar Sewu, Pelog Barang

 この曲は「Tropongbang」と同じように演奏されます。ペロッグ・バランなのは、舞踊「Jaranan」用だからです。「Manyar」とは米を食べる小鳥の一種です。いつも群になって飛びます。「Sewu」は、ジャワ語で千という数を意味します。つまり「Manyar Sewu」は千羽もの小鳥たちということになります。

 人形使いにとっては、「Manjar Sewu」とは、いつも集団になって行進する兵隊たちを表現するためによく使われる音楽です。「Manyar Sewu」は、王族の一員がガムランの初心者の頃に練習する曲でもあります。